Στη φωτογραφία βλέπετε τον άβακα σε χρήση ακόμα και σήμερα (φωτογραφία του 2008 για την ακρίβεια) σε κατάστημα με τρόφιμα και είδη πρώτης ανάγκης, στη Ρωσία στα σύνορα με τη Μογγολία. Τη χρήση του ακριβώς δεν τη ξέρω, καθώς κάθε χάντρα έχει διαφορετική αξία, αλλά κάθε σειρά υπολογίζει μονάδες δεκάδες, εκατοντάδες νομίζω. Παρατηρήστε ότι οι χάντρες έχουν διαφορετικό χρώμα στο κέντρο - για διευκόλυνση της μέτρησης - καθώς επίσης ότι η τέταρτη σειρά έχει τέσσερις χάντρες αντί για δέκα που έχουν οι άλλες, όχι από λάθος αλλά από κατασκευής. Ο πωλητής έκανε τους υπολογισμούς θεωρώντας ότι ο ξένος που βρέθηκε στο μαγαζί του ξέρει να διαβάζει το αποτέλεσμα ... όταν τον κοίταξα απορημένος και προσπάθησα να μιλήσω, κατάλαβε, πήρε μολύβι και χαρτί και σημείωσε το τελικό ποσό (σε ρούβλια να μην ξεχνιόμαστε). Αυτός ήξερε μόνο ρωσικά που εγώ δεν ήξερα, παρόλα αυτά η συναλλαγή μας ολοκληρώθηκε με επιτυχία.
31 Ιαν 2010
Άβακας
Στη φωτογραφία βλέπετε τον άβακα σε χρήση ακόμα και σήμερα (φωτογραφία του 2008 για την ακρίβεια) σε κατάστημα με τρόφιμα και είδη πρώτης ανάγκης, στη Ρωσία στα σύνορα με τη Μογγολία. Τη χρήση του ακριβώς δεν τη ξέρω, καθώς κάθε χάντρα έχει διαφορετική αξία, αλλά κάθε σειρά υπολογίζει μονάδες δεκάδες, εκατοντάδες νομίζω. Παρατηρήστε ότι οι χάντρες έχουν διαφορετικό χρώμα στο κέντρο - για διευκόλυνση της μέτρησης - καθώς επίσης ότι η τέταρτη σειρά έχει τέσσερις χάντρες αντί για δέκα που έχουν οι άλλες, όχι από λάθος αλλά από κατασκευής. Ο πωλητής έκανε τους υπολογισμούς θεωρώντας ότι ο ξένος που βρέθηκε στο μαγαζί του ξέρει να διαβάζει το αποτέλεσμα ... όταν τον κοίταξα απορημένος και προσπάθησα να μιλήσω, κατάλαβε, πήρε μολύβι και χαρτί και σημείωσε το τελικό ποσό (σε ρούβλια να μην ξεχνιόμαστε). Αυτός ήξερε μόνο ρωσικά που εγώ δεν ήξερα, παρόλα αυτά η συναλλαγή μας ολοκληρώθηκε με επιτυχία.
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Μόνον ο άβακας είναι παλιός, τα υπόλοιπα στο μαγαζάκι έξτρα σύγχρονα...
ΑπάντησηΔιαγραφήΝαι χρησιμοποιείται ακόμα σε όλη σχεδόν την Ασία.
* Ξαναέγραψα σχόλιο, μα δεν ξέρω που πήγε.
να πω την αλήθεια, ακόμα και εγώ που λόγω επαγγέλματος θα έπρεπε να γνωρίζω τη χρήση του, ΔΕΝ...
ΑπάντησηΔιαγραφήΚάπου είχα βρει τη χρήση του αναλυτικά. Άμα τη θες Αμαλι να ψάξω να τη βρω.
ΑπάντησηΔιαγραφήΉταν αρκετά περίπλοκη πάντως!